ภาษาอังกฤษพื้นฐาน

ภาษาอังกฤษพื้นฐาน

       คำในภาษาอังกฤษแบ่งออกเป็นชนิดต่างๆได้   ๘   ชนิด ด้วยกันคือ

          1.   Noun คำนาม (คำที่ใช้เรียกชื่อคน สัตว์ สิ่งของ สถานที่)

          2.   Pronoun   คำสรรพนาม  (คำที่ใช้แทนคำนาม)

          3.   Adjective   คำคุณศัพท์  (คำขยายคำนาม) 

           4.   Adverb  คำกริยาวิเศษณ์   (คำขยายกริยา  ฯลฯ   ยกเว้นนาม  กับ  สรรพนาม)   

           5.  Verb    คำกริยา  ( อาการกระทำของประธาน)

          6.   Conjunction    คำสันธาน  (คำที่ใช้เชื่อมอนุประโยคตั้งแต่ 2 ประโยคขึ้นไป)

          7.   Preposition    คำบุพบท  (คำใช้เชื่อมแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำต่อคำ)

          8.   Interjection   คำอุทาน  (คำทีเปล่งออกมาลอยๆ  เพื่อแสดงความรู้สึกของอารมณ์)

          ในภาษาอังกฤษนั้นการสร้างประโยคจะใช้คำต่างๆเหล่านี้มาแต่งเป็นประโยคขึ้น  ซึ่งคำแต่ละชนิดนี้จะมีลักษณะเฉพาะของตนเอง   คือมีหน้าที่ต่างกันและมีการวางตัวต่างกันด้วย   ซึ่งต่อไปนี้จะได้อธิบายพื้นฐานเรื่องหลักการใช้คำต่างๆเหล่านี้และหลักการแต่งประโยคอย่างง่ายๆ

การเทียบพยัญชนะไทยกับอังกฤษ

ชนะไทย	พยัญชนะอังกฤษ
	ตัวต้น(Initial)	ตัวสะกด(Final)
ก	K	k
ข  ค  ฆ	Kh	k
ง	Ng	ng
จ  ฉ  ช  ฌ	Ch	t
ญ	Y	n
ด  ฎ  ฑ(บางคำ)	D	t
ต  ฏ	T	t
ถ  ฐ  ท  ฑ  ธ  ฒ	Th	t
น  ณ	N	n
บ	B	p
ป	P	p
ผ  พ  ภ	Ph	p
ฝ  ฟ	F	p
ม	M	m
ย	Y	-
ร	R	n
ล  ฬ	L	n
ว	W	-
ซ  ทร  ศ  ษ  ส	S	t
ห  ฮ	H	-

หมายเหตุ  ตัวสะกดแม่กด = t  , แม่กบ =p , แม่กน=n, แม่กง=ng, แม่กม=m , แม่กก=k

คำศัพท์ที่มักเจอบ่อยๆ

a          อะ         หนึ่ง

about  อะเบ๊า     ประมาณ, เกี่ยวกับ
above  อะบั๊ฝ     บน
act        แอ๊ค      แสดง
add       แอด      บวก
after     อ๊าฟเทอะ หลังจาก
again   อะเก๊น  อีกครั้ง
against  อะเก๊นสท ต้าน, พิง
air        แอ        อากาศ
all         ออล      ทั้งหมด
also      ออลโซ  ด้วย, เช่นกัน
always  อ๊อลเวส เสมอ
and       แอนด    และ
another อะนั๊ธเธอ อีกหนึ่ง
answer  แอ๊นเซอะ ตอบ, คำตอบ
any      เอ๊นนิ     ใดๆ, เลย
area     แอ๊เรีย    พื้นที่
as         แอส เท่ากัน, ราวกับ
ask       อาสค     ถาม
at         แอ๊ท      ที่, เวลา
back     แบ๊ค      หลัง, กลับ
base     เบส       ฐาน
be         บี          เป็น อยู่ คือ
because บิค๊อส  เพราะว่า
before  บิฟ๊อ      ก่อน
begin   บิกิ๊น       เริ่ม
best      เบสท     ดีที่สุด

ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร

ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร

1. ON THE TELEPHONE.  การพูดโทรศัพท์

บทสนทนา	คำแปล
Hello?	ฮัลโหล
May I speak to……….	ขอพูดกับ........
Is that…….?	นั่นคุณ...... ใช่ไหม?
Speaking, who is that?	กำลังพูด นั่นใครพูด?
Who's speaking, please?	ใครพูด?
What's your name, please?	ใครพูด?
May I have your name, please?	ใครพูด?
May I know who's calling?	ขอทราบว่าใครพูดได้ไหม?
Who's calling, please?	ใครพูด?
Who shall I say called?	จะให้เรียนว่าใครโทรมา?
Who do you want to speak to, please?	ต้องการพูดกับใครไม่ทราบ?
Hold the line, please.	กรุณารอสักครู่
Hang on, please.	กรุณารอสักครู่
Don't hang up.	อย่าเพิ่งวางหูนะ
Just a moment, please.	กรุณารอสักครู่
Sorry to keep you waiting.	ขอโทษที่ทำให้คุณต้องรอ
Can you wait a few moments, please?	กรุณาคอยสักครู่ได้ไหม
The line is engaged.	สายยังไม่ว่าง
The line is still busy.	สายยังไม่ว่าง
He's on the other line.	เขากำลังพูดอยู่อีกสายหนึ่ง
He's on the other phone.	เขากำลังพูดอยู่อีกสายหนึ่ง
Will you wait?	คุณจะคอยไหม?
Will you call back later?	คุณจะโทรกลับมาใหม่ไหม?
Can I get him to call you?	จะให้เขาโทรกลับไปได้ไหม?
Can I take a message?	จะสั่งไว้ได้ไหม?
Will you leave a message?	จะสั่งไว้ได้ไหม?
Where are you calling from?	คุณโทรมาจากไหน?
Does she have your number?	เขามีเบอร์โทรศัพท์คุณหรือเปล่า?
Sorry, wrong number.	ขอโทษต่อผิด
You must have the wrong number.	คุณคงจะต่อผิด
Give me an outside line, please.	ขอสายนอกหน่อย
You can dial the number yourself.	คุณหมุนโดยตรงได้เลย
Can you dial Washington direct?	หมุนตรงไปวอชิงตันได้เลยหรือเปล่า?
No, you have to go through the operator.	ไม่ได้หรอกต้องให้โอเปอเรเตอร์ต่อให้
I want to make a trunk call.	ฉันต้องการเรียกทางไกลภายในประเทศ
I want to make an overseas call.	ฉันต้องการเรียกไปต่างประเทศ
There's a long distance call for you.	มีโทรศัพท์ทางไกลถึงคุณ
You have a long distance call.	มีโทรศัพท์ทางไกลถึงคุณ

 

2. Understanding, Numbers, Age  

ความเข้าใจ ตัวเลข, จำนวนอายุ 

บทสนทนา	คำแปล
Do you speak English?	คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม ?
Excuse me please, do you speak English	ขอโทษ คุณพูดภาษาอังกฤษได้หรือเปล่า?
Do you understand Thai ?	คุณพอเข้าใจภาษาไทยไหม?
Can y6ou read and write Thai?	คุณอ่านและเขียนภาษาไทยได้หรือเปล่า?
Am I speaking too fast?	ฉันพูดเร็วไปไหม?
Can you speak more slowly.	คุณพูดช้าลงหน่อยได้ไหม?
What did you say?	คุณพูดว่าอะไรนะ?
I beg your pardon?	ขอโทษ คุณพูดว่าอะไรนะ?
Could you repeat that please?	กรุณาพูดซ้ำอีกครั้งได้ไหม?
Could you say that again please?	กรุณาพูดอีกครั้งได้ไหม?
I didn't catch that.	ฉันฟังไม่ทัน
How do you spell that?	คำนั้นสะกดอย่างไร
How do you spell "that"?	คำว่า "that" สะกดอย่างไร
Does anyone here speak Thai?	ที่นี่มีใครพูดไทยได้บ้างไหม?
What do you call this in English?	อันนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?
How do you say this in Thai?	อันนี้ในภาษาไทยคุณพูดอย่างไร?
What's the Thai for………?	ภาษาไทยเรียก........ว่าอะไร?
How do you pronounce this in English?	ภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร
Am I pronouncing it properly	ฉันออกเสียงถูกต้องหรือเปล่า?
I can't understand a word you're saying.	ฉันไม่เข้าใจสักคำเดียวว่าคุณพูดว่าอะไร?
I understand you perfectly.	ฉันเข้าใจที่คุณพูดทุกคำ
What does this mean?	นี่หมายความว่าอะไร?
It means ………….	หมายความว่า.................
What does this sign say?	ป้ายนี้เขียนไว้ว่าอะไร?
I speak a little English.	ฉันพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย
I speak very little English.	ฉันพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมาก
I speak some Thai.	ฉันพอจะพูดภาษาไทยได้บ้าง
I speak no English at all.	ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลย
I can't speak a word  of Thai	ฉันพุดไทยไม่ได้สักคำเดียว
How long did it take you to learn English?	คุณใช้เวลาเรียนภาษาอังกฤษนานเท่าไร
How long will it take me to learn Thai?	ฉันต้องใช้เวลานานเท่าไรที่จะเรียนภาษาไทย
Please correct me if I'm wrong.	ช่วยแก้ด้วยนะถ้าฉันพุดผิด
Please correct me whenever I make a mistake.	ฉันพูดผิดเมื่อไร ช่วยแก้ให้ด้วยนะ
How long have you been studying English?	คุณเรียนภาษาอังกฤษมานานเท่าไรแล้ว?
How long have you been learning Thai?	คุณเรียนภาษาไทยมานานเท่าไรแล้ว?

3.CINEMA, THEATRE, MUSIC. ภาพยนตร์ ละคร ดนตรี

บทสนทนา	คำแปล
How often to you go to the movies?	คุณไปดูภาพยนตร์บ่อยไหม?
Do you like going to the cinema?	คุณชอบดูภาพยนตร์ไหม?
What's on today?	วันนี้มีภาพยนตร์เรื่องอะไรฉายอยู่บ้าง?
What's the feature film?	ฉายภาพยนตร์เรื่องอะไร?
It's a musical.	เป็นภาพยนตร์เพลง
It's a comedy.	เป็นภาพยนตร์ตลก
It's a tragedy.	เป็นภาพยนตร์เศร้าโศก
It's a melodrama.	เป็นละครเร้าอารมณ์
It's a Western.	เป็นภาพยนตร์ลูกทุ่งตะวันตก (เคาบอย)
It's a horror film.	ภาพยนตร์ประเภทเข่าขวัญ
It's a thriller.	ภาพยนตร์ประเภทตื่นเต้น
It's a gangster film.	ภาพยนตร์ประเภทดาวร้าย
It's a documentary.	ภาพยนตร์ประเภทสารคดี
It won 1st prize at the Film Festival.	เป็นภาพยนตร์ที่ชนะรางวัลที่ 1 ในการประกวดภาพยนตร์
He deserved to win the Oscar.	สมควรแล้วที่เขาได้รับรางวัลออสการ์
What's on tonight at the Odeon?	คืนนี้ที่โอเดียนฉายเรื่องอะไร?
It's off.	ออกไปแล้ว
It's not playing any more.	ไม่ได้ฉายเรื่องนั้นแล้ว
It's a re-run.	กลับมาฉายใหม่อีก
It's been playing for weeks.	ฉายมาตั้งหลายอาทิตย์แล้ว
It's had a very long run.	ฉายอยู่นานมาก
I've already seen it.	ผมดูมาแล้ว
I wouldn't mind seeing it again.	ผมไม่รับเกียจที่จะดูอีกสักครั้ง
It's a very long film.	ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวมาก
It's got an intermission.	มีหยุดพักครึ่งเวลาด้วย
Is it in colour?	เป็นภาพยนตร์สีหรือเปล่า?
It's in black and white.	เป็นภาพยนตร์ขาวดำ
It's in cinemascope.	เป็นภาพยนตร์ซีนีมาสโคป
It's in technicolour.	เป็นภาพยนตร์สีเทคนิค
Who's playing in it?	มีใครแสดงบ้าง?
The film stars Marlon Brando.	แสดงนำโดย มาลอน แบรนโด
Elizabeth Taylor is in the leading role.	อลิซเบท เทเล่อร์ เป็นดารานำแสดง
Who is your favourite film star?	ใครเป็นดาราภาพยนตร์คนโปรดของคุณ?
He's a fist class actor.	เขาเป็นนักแสดงชั้นนำ
She's a very poor actress.	เธอเป็นนักแสดงที่ไม่เก่งเลย
Shall we go to the movies?	ไปดูภาพยนตร์กันไหม?
What shall we go and see?	จะไปดูเรื่องอะไรกันดี?
Who directed the film?	ใครเป็นผู้กำกับการแสดง?
There's a new film on.	มีภาพยนตร์เรื่องใหม่เข้าโปรแกรม
It's a must.	จะต้องดูให้ได้
You've got to see it.	คุณต้องพยายามไปดูให้ได้
Where is it playing?	ฉายอยู่ที่ไหน?
At the Grand.	ฉายอยู่ที่แกรนด์
How about this one?	เรื่องนี้ล่ะดีไหม?
Is it in the original?	เสียงในฟิล์มหรือเปล่า?
Is it dubbed in Thai?	พากย์ไทยหรือเปล่า?
It's got English subtitles.	มีคำบรรยายภาษาอังกฤษ
I'd like to see it again in the original version.	ผมอยากดูที่เป็นเสียงในฟิล์มอีกสักครั้ง
It's been cut by the censor.	ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเจ้าพนักงานเซ็นเซอร์ตัด
What time is the main feature?	ภาพยนตร์เรื่องเริ่มฉายเวลาไหน?
What time does the main film start?	ภาพยนตร์เรื่องเริ่มฉายเวลาไหน?
Lets skip the ads.	อย่าดูหนังโฆษณาเลย
Is there a cartoon?	มีภาพยนตร์การ์ตูนไหม?
Is there a newsreel?	มีภาพยนตร์ข่าวไหม?
Can I book two seats for tonight?	ผมขอจองบัตรสองที่สำหรับคืนนี้ได้ไหม?
Sorry, full house.	เสียใจ เต็มหมดแล้ว
The seats are sold out.	บัตรจำหน่ายหมดแล้ว

แหล่งที่มา